Explicações sobre going to e will.

O will future ou simple future é uma das formas mais comuns e fáceis de expressar o tempo futuro da língua portuguesa. Para formar  uma oração no will future , basta colocar o verbo auxiliar "will" antes do verbo principal.
Ex: I will follow you. = Eu te seguirei
I will dream of you tocning. = Eu sonharei contigo essa noite

Be going to é uma estrutra que pode ser usada para falarmos de planos futuros de forma informal. Going to enfatiza a idéia de intenção, de uma decisão que já foi tomada.
Ex: Mark is going to cross Ireland.
His friends are going to help him.